{"id":7450,"date":"2024-05-09T16:26:25","date_gmt":"2024-05-09T16:26:25","guid":{"rendered":"https:\/\/uoma-atlantic.com\/pe\/2023-annual-report\/"},"modified":"2024-06-26T13:03:11","modified_gmt":"2024-06-26T13:03:11","slug":"rapport-annuel-2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/uoma-atlantic.com\/fr\/pe\/rapport-annuel-2023\/","title":{"rendered":"Rapport annuel 2023"},"content":{"rendered":"\t<section id=\"block_148a22bd85258ae3311654a5a0cbae05\" class=\"hero-slider-section\">\n                    <div class=\"hero-slider\">\n                                    <div style=\"background-image: url(https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/banner-bob-new-fr.jpg);\">\n                                                            <\/div>\n\t\t                    <\/div>\n                \t<\/section>\n\n\n\n\t<section id=\"page-header\" class=\"section-flexible\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:63%\">\n\t\t\t\t<h2>Rapport annuel 2023<\/h2>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column flex-container flex-end\" style=\"width:37%\">\n\t\t\t\t<p><a class=\"btn btn-green\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/25255-UOMA-2023-ANNUAL-REPORT-FRE_wFinancial-05-07-2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">T\u00e9l\u00e9charger le PDF<\/a><\/p>\n<div class=\"dropdown\">\n<button class=\"btn btn-secondary dropdown-toggle\" type=\"button\" data-bs-toggle=\"dropdown\" aria-expanded=\"false\">Contenu<\/button><\/p>\n<ul class=\"dropdown-menu\">\n<li><a class=\"dropdown-item\" href=\"#mot-du-president\">Mot du pr\u00e9sident<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dropdown-item\" href=\"#membres\">Membres du conseil d\u2019administration de l\u2019Atlantique en 2023<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dropdown-item\" href=\"#faits-saillants-de-2023\">Faits saillants de 2023<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dropdown-item\" href=\"#apercu-provincial\">Aper\u00e7u provincial<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dropdown-item\" href=\"#membres-d-UOMA-Atlantique-en-2023\">Membres d\u2019UOMA Atlantique en 2023<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dropdown-item\" href=\"#subsides-a-la-recuperation-provinciaux-par-zone\">Provinces de l\u2019Atlantique \u2013\u0003Subsides \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration provinciaux par zone<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dropdown-item\" href=\"#redevances-environnementales-provinciales\u20132023\">Redevances environnementales\u0003(RE) provinciales \u2013 2023<\/a><\/li>\n<li><a class=\"dropdown-item\" href=\"#etats-financiers\">\u00c9tats financiers<\/a><\/li>\n<li class=\"close\"><a class=\"bt-close\" href=\"#\"><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"mot-du-president\" class=\"section-flexible pin-point has-title\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<h3 style=\"color:#009b7a\">Mot du pr\u00e9sident<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:46.5%\">\n\t\t\t\t<p>Au nom du conseil d\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion des huiles usag\u00e9es de l\u2019Atlantique, c\u2019est avec grand plaisir que je pr\u00e9sente \u00e0 nos membres notre rapport annuel pour 2023.<\/p>\n<p>Depuis le lancement du premier programme de recyclage des produits \u00e0 base d\u2019huile et de glycol au Nouveau-Brunswick, la Soci\u00e9t\u00e9 de gestion des huiles usag\u00e9es de l\u2019Atlantique (UOMA Atlantique) a accru son envergure aux quatres provinces du Canada atlantique : elle dessert maintenant l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard, Terre-Neuve-et-Labrador, la Nouvelle-\u00c9cosse et le Nouveau-Brunswick au nom de plus de 200 membres.<\/p>\n<p>Au cours des 10 derni\u00e8res ann\u00e9es, UOMA Atlantique a travaill\u00e9 d\u2019arrache-pied pour d\u00e9velopper la capacit\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9ration de cette r\u00e9gion et accro\u00eetre la sensibilisation des entreprises et des m\u00e9nages de chaque province. Dans les quatre provinces de l\u2019Atlantique, les entreprises qui g\u00e9n\u00e8rent de grands volumes de produits \u00e0 base d\u2019huile peuvent trouver un r\u00e9cup\u00e9rateur pour leurs produits sur le site web d\u2019UOMA Atlantique, et les particuliers et les m\u00e9caniciens amateurs ont sous la main un r\u00e9seau de pr\u00e8s de 900 points de d\u00e9p\u00f4t enregistr\u00e9s o\u00f9 rapporter leurs produits vis\u00e9s.<\/p>\n<p>C\u2019est avec grand plaisir que nous annon\u00e7ons qu\u2019en 2023, nous avons d\u00e9pass\u00e9 les cibles de r\u00e9cup\u00e9ration\/recyclage <\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:46.5%\">\n\t\t\t\t<p>des huiles usag\u00e9es dans les quatre provinces, et que le taux de r\u00e9cup\u00e9ration des filtres usag\u00e9s est \u00e0 la hausse par rapport \u00e0 2022. Afin de mieux comprendre le sort des filtres, nous avons entam\u00e9 en 2023 un projet de recherche pour valider le cheminement des filtres usag\u00e9s qui se retrouvent dans les v\u00e9hicules en fin de vie, et nous avons amorc\u00e9 un projet conjoint avec d\u2019autres associations provinciales afin d\u2019identifier les am\u00e9liorations possibles aux emballages \u00e0 base de produits p\u00e9troliers.<\/p>\n<p>Je souhaite remercier les membres du conseil d\u2019administration et l\u2019\u00e9quipe d\u2019UOMA Atlantique pour leur d\u00e9vouement continu dans la poursuite de notre succ\u00e8s et la r\u00e9solution des d\u00e9fis auxquels nous sommes confront\u00e9s. Cette d\u00e9termination nous aide \u00e0 demeurer, au nom de nos membres, un partenaire fiable de la r\u00e9cup\u00e9ration et du recyclage des produits \u00e0 base d\u2019huile et de glycol dans chaque province.<\/p>\n<p>Cordialement,<br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/signature-DaveBois.png\" alt=\"\" width=\"177\" height=\"89\" \/><br \/>\nDavid Bois<br \/>\nPr\u00e9sident, Soci\u00e9t\u00e9 de gestion des huiles usag\u00e9es de l\u2019Atlantique<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"membres\" class=\"section-flexible pin-point has-title\" style=\"background-color:#fef2d4\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<h3 style=\"color:#000000\">Membres du conseil d\u2019administration de l\u2019Atlantique de 2023<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.5%\">\n\t\t\t\t<h5 class=\"title-black\">Liste des membres du conseil d\u2019administration<\/h5>\n<ul class=\"bod cols-2\">\n<li><span class=\"line-name\"><strong>David Bois<\/strong>, <cite>pr\u00e9sident<\/cite><\/span><small>Conseil canadien du commerce de d\u00e9tail<\/small><\/li>\n<li><span class=\"line-name\"><strong>Nick Dufour<\/strong>, <cite>vice-pr\u00e9sident<\/cite><\/span><small>Superline Fuels<\/small><\/li>\n<li><span class=\"line-name\"><strong>Mathieu Poirier<\/strong>, <cite>secr\u00e9taire<\/cite><\/span><small>Stewart McKelvey<\/small><\/li>\n<li><span class=\"line-name\"><strong>Loulia Kouchaji<\/strong><\/span><small>Constructeurs mondiaux d&rsquo;automobiles du Canada<\/small><\/li>\n<li><span class=\"line-name\"><strong>Jason Fraser<\/strong><\/span><small>Parts for Trucks, Inc.<\/small><\/li>\n<li><span class=\"line-name\"><strong>Bill Simpkins<\/strong><\/span><small>Association canadienne des carburants<\/small><\/li>\n<li><span class=\"line-name\"><strong>Lynn Cormier<\/strong><\/span><small>Wakefield Canada Inc.<\/small><\/li>\n<li><span class=\"line-name\"><strong>St\u00e9phane Landry<\/strong><\/span><small>Michaud Petroleum<\/small><\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:51.5%\">\n\t\t\t\t<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7069\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/im-board.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"470\" srcset=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/im-board.jpg 670w, https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/im-board-300x210.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/p>\n<div class=\"caption\">\n<span class=\"caption-title\">Membres du conseil d\u2019administration :<\/span><br \/>\n<strong>Assis \u00e0 partir de la gauche<\/strong> : Lynn Cormier, David Bois, and Nick Dufour.<br \/>\n<strong>Debout \u00e0 partir de la gauche<\/strong>: Jason Fraser, Mathieu Poirier (secr\u00e9taire), St\u00e9phane Landry, et Loulia Kouchaji. Membre du conseil d\u2019administration non repr\u00e9sent\u00e9: Bill Simpkins.\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"faits-saillants-de-2023\" class=\"section-flexible pin-point has-title\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<h3 style=\"color:#009b7a\">Faits saillants de 2023<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" >\n\t\t\t\t<h4>Sensibilisation et mesures prises<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column flex-column\" style=\"width:47.7%\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex-container flex-icon\">\n<div class=\"icon\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 123px;\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icon-container-y.svg\" alt=\"container\" \/><\/div>\n<p><strong>Nouveaux subsides aux r\u00e9cup\u00e9rateurs et aux valorisateurs<\/strong> du Canada atlantique visant \u00e0 r\u00e9duire les frais de transport et \u00e0 augmenter la capacit\u00e9 r\u00e9gionale.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"flex-container flex-icon\">\n<div class=\"icon\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 95px;\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icon-monitor-y.svg\" alt=\"monitor\" \/><\/div>\n<p><strong>Lancement du nouveau site web d\u2019UOMA Atlantique<\/strong> muni d\u2019un nouveau design et d\u2019un localisateur de point de d\u00e9p\u00f4t convivial pour les m\u00e9nages et m\u00e9caniciens-amateurs, ainsi que d\u2019un chercheur de r\u00e9cup\u00e9rateur pour les entreprises. Plus de 148 872 internautes ont visit\u00e9 le nouveau site en 2023.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"flex-container flex-icon\">\n<div class=\"icon\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 69px;\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icon-gps-y.svg\" alt=\"gps device\" \/><\/div>\n<p><strong>Maintien d\u2019un r\u00e9seau d\u2019environ 900 points de d\u00e9p\u00f4t permettant aux m\u00e9nages et m\u00e9caniciens amateurs<\/strong> de se d\u00e9barrasser de fa\u00e7on s\u00e9curitaire de leurs produits \u00e0 base d\u2019huiles et de glycol pour en assurer la r\u00e9cup\u00e9ration et le recyclage.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column flex-column\" style=\"width:47.7%\">\n\t\t\t\t<div class=\"flex-container flex-icon\">\n<div class=\"icon\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 133px;\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icon-car-y.svg\" alt=\"car\" \/><\/div>\n<p><strong>D\u00e9but d\u2019une \u00e9tude portant sur les v\u00e9hicules en fin de vie<\/strong> afin d\u2019en apprendre plus sur les cheminements possibles de la r\u00e9cup\u00e9ration<br \/>\ndes filtres \u00e0 huile.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"flex-container flex-icon\">\n<div class=\"icon\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 94px;\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icon-graph-y.svg\" alt=\"graph\" \/><\/div>\n<p><strong>Surpassement des objectifs<\/strong> quant aux huiles usag\u00e9es r\u00e9cup\u00e9rables (r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es et recycl\u00e9es) dans les quatre provinces de l\u2019Atlantique.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"flex-container flex-icon\">\n<div class=\"icon\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 103px;\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icon-chart-y.svg\" alt=\"chart\" \/><\/div>\n<p><strong>Am\u00e9lioration globale des taux de r\u00e9cup\u00e9ration<\/strong> des contenants d\u2019huile et de glycol dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"flex-container flex-icon\">\n<div class=\"icon\"><img decoding=\"async\" style=\"width: 93px;\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/icon-chat-y.svg\" alt=\"chat\" \/><\/div>\n<p><strong>Participation \u00e0 plus de 28 salons commerciaux\/de consommateurs<\/strong> dans les provinces de l\u2019Atlantique pour augmenter la sensibilisation aux produits \u00e0 base d\u2019huile et de glycol recyclables.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-2ndlife\">\n                    \n\t<div class=\"column col-2ndlife\" style=\"width:47.8%\">\n\t\t\t\t<h4>La deuxi\u00e8me vie des produits \u00e0 base d\u2019huile<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/2nd-life-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:43.77%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/im-2nd-life-fr.jpg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns section-accordion section-accordion-light pin-point has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"apercu-provincial\" style=\"background-color:#efeeed\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading container has-text-color\" style=\"color:#fac02a\">Aper\u00e7u provincial<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-group-accordion searchable aagb_accordion_5eedd366-323f-47cb-901a-f0e6bf3ead93 click container\">\n<style>.aagb__accordion_container.no-pro-plan .aagb__accordion_body { padding:  10px !important; }<\/style><div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container\" style=\"border:0px none undefined;margin-top:0px;margin-bottom:15px;border-radius:0px\"><div class=\"aagb__accordion_head aab_right_icon\" data-active=\"false\" style=\"color:#000000;background-color:transparent;padding:10px 10px 10px 10px\"><div class=\"aagb__accordion_heading aab_right_icon aagb_right_link\"><h4 class=\"aagb__accordion_title\" style=\"margin:0;color:#000000\">Aper\u00e7u du Nouveau-Brunswick<\/h4><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\" style=\"color:#333333;background-color:transparent\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span id=\"complete-sign\">\u2713<\/span><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body   \" role=\"region\" style=\"background-color:transparent;border-top:0px none undefined;padding:10px 10px 10px 10px\"><div class=\"aagb__accordion_component\">\n\t<section id=\"block_9c7fdd06c5614038bea8b2f888c6a4c5\" class=\"section-flexible section-1\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" >\n\t\t\t\t<p>R\u00e9sum\u00e9 des ventes et des r\u00e9cup\u00e9rations de janvier \u00e0 d\u00e9cembre 2023<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-graph\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-NB-oil-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-NB-filter-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-graph\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-NB-containers-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-NB-glycol-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column content-paragraph\" >\n\t\t\t\t<p class=\"note\">Note :<br \/>\nConform\u00e9ment aux pratiques comptables d\u2019UOMA Atlantique de ne rapporter les r\u00e9clamations de subsides qu\u2019une fois trait\u00e9es, les chiffres des quantit\u00e9s r\u00e9cup\u00e9r\u00e9es en 2023 au N.-B. comprennent les quantit\u00e9s relatives aux filtres \u00e0 huile usag\u00e9s et au glycol usag\u00e9s rait\u00e9es\/signal\u00e9es trop tard pour \u00eatre incluses aux chiffres de 2022. Les chiffres pour 2023 seraient de 96,3 % pour les filtres \u00e0 huile usag\u00e9s et de 58,3 % pour le glycol usag\u00e9 si on exclut les donn\u00e9es signal\u00e9es trop tard en 2022. Les chiffres pour 2022 auraient \u00e9t\u00e9 de 97,8 % et de 38,9 %, respectivement, y compris les quantit\u00e9s signal\u00e9es en retard pour cette ann\u00e9e-l\u00e0.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"block_eaefc95266d8bb008a58591ccdc5dac1\" class=\"section-flexible section-2\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row row-chart\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/table-NB-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"block_aee582ef4437e1a59f77019272ed8115\" class=\"section-flexible section-3\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" >\n\t\t\t\t<h4>Emplacement des points de d\u00e9p\u00f4t \u2013 <span class=\"text-green\">Nouveau-Brunswick<\/span><\/h4>\n<p class=\"cols-2\">La carte ci-dessous montre la r\u00e9partition des points de d\u00e9p\u00f4t du Nouveau-Brunswick. En 2023, il y avait <strong>183 points de d\u00e9p\u00f4t<\/strong> participants pour les m\u00e9caniciens amateurs et les particuliers qui ont de petites quantit\u00e9s de produits \u00e0 base d\u2019huile et de glycol (antigel) usag\u00e9s \u00e0 recycler. Vous pouvez utiliser le localisateur en ligne \u00e0 <a class=\"text-green\" href=\"http:\/\/uoma-atlantic.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">uoma-atlantic.com<\/a> pour trouver le point de d\u00e9p\u00f4t le plus proche de chez vous.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/location-NB-fr.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><script>\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery(document).ready(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\tvar text_max = parseInt(\"1\"); \/\/ Parse contentCount as an integer\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb__accordion_component p\").hide();\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb__accordion_component p\").slice(0, text_max).show();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb_button_toggle\").click(function(e) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\te.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb__accordion_component p:hidden\").slice(0, text_max).fadeIn(\"slow\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tif ($(\".expand .aagb__accordion_component p:hidden\").length === 0) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".aagb_button_toggle\").fadeOut(\"slow\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".aagb_overlay\").fadeOut(\"slow\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/script>\n\n\n\n<style>.aagb__accordion_container.no-pro-plan .aagb__accordion_body { padding:  10px !important; }<\/style><div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container\" style=\"border:0px none undefined;margin-top:0px;margin-bottom:15px;border-radius:0px\"><div class=\"aagb__accordion_head aab_right_icon\" data-active=\"false\" style=\"color:#333333;background-color:transparent;padding:10px 10px 10px 10px\"><div class=\"aagb__accordion_heading aab_right_icon aagb_right_link\"><h4 class=\"aagb__accordion_title\" style=\"margin:0;color:#333333\">Aper\u00e7u de \u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/h4><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\" style=\"color:#333333;background-color:transparent\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span id=\"complete-sign\">\u2713<\/span><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body   \" role=\"region\" style=\"background-color:transparent;border-top:0px none undefined;padding:10px 10px 10px 10px\"><div class=\"aagb__accordion_component\">\n\t<section id=\"block_cce319ff1f905bd4ae5dabd402a3e969\" class=\"section-flexible section-1\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" >\n\t\t\t\t<p>R\u00e9sum\u00e9 des ventes et des r\u00e9cup\u00e9rations de janvier \u00e0 d\u00e9cembre 2023<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-graph\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-PE-oil-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-PE-filter-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-graph\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-PE-containers-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-PE-glycol-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"block_6640e33e1a61821c1c672d46df4c369c\" class=\"section-flexible section-2\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row row-chart\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/table-PE-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"block_b87c7ba17c66bfe85a8a49210ef44d20\" class=\"section-flexible section-3\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" >\n\t\t\t\t<h4>Emplacement des points de d\u00e9p\u00f4t \u2013 <span class=\"text-green\">\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/span><\/h4>\n<p class=\"cols-2\">La carte ci-dessous montre la r\u00e9partition des points de d\u00e9p\u00f4t de l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard. En 2023, il y avait <strong>33 points de d\u00e9p\u00f4t<\/strong> participants pour les m\u00e9caniciens amateurs et les particuliers qui ont de petites quantit\u00e9s de produits \u00e0 base d\u2019huile et de glycol (antigel) usag\u00e9s \u00e0 recycler. Vous pouvez utiliser le localisateur en ligne \u00e0 <a class=\"text-green\" href=\"http:\/\/uoma-atlantic.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">uoma-atlantic.com<\/a> pour trouver le point de d\u00e9p\u00f4t le plus proche de chez vous.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/location-PE-fr.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><script>\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery(document).ready(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\tvar text_max = parseInt(\"1\"); \/\/ Parse contentCount as an integer\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb__accordion_component p\").hide();\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb__accordion_component p\").slice(0, text_max).show();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb_button_toggle\").click(function(e) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\te.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb__accordion_component p:hidden\").slice(0, text_max).fadeIn(\"slow\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tif ($(\".expand .aagb__accordion_component p:hidden\").length === 0) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".aagb_button_toggle\").fadeOut(\"slow\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".aagb_overlay\").fadeOut(\"slow\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/script>\n\n\n\n<style>.aagb__accordion_container.no-pro-plan .aagb__accordion_body { padding:  10px !important; }<\/style><div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container\" style=\"border:0px none undefined;margin-top:0px;margin-bottom:15px;border-radius:0px\"><div class=\"aagb__accordion_head aab_right_icon\" data-active=\"false\" style=\"color:#333333;background-color:transparent;padding:10px 10px 10px 10px\"><div class=\"aagb__accordion_heading aab_right_icon aagb_right_link\"><h4 class=\"aagb__accordion_title\" style=\"margin:0;color:#333333\">Aper\u00e7u de Terre-Neuve-et-Labrador<\/h4><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\" style=\"color:#333333;background-color:transparent\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span id=\"complete-sign\">\u2713<\/span><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body   \" role=\"region\" style=\"background-color:transparent;border-top:0px none undefined;padding:10px 10px 10px 10px\"><div class=\"aagb__accordion_component\">\n\t<section id=\"block_9904be329b031b1d8fcdc34cbce1589b\" class=\"section-flexible section-1\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" >\n\t\t\t\t<p>R\u00e9sum\u00e9 des ventes et des r\u00e9cup\u00e9rations de janvier \u00e0 d\u00e9cembre 2023<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-graph\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-NL-oil-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-NL-filter-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-graph\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-NL-containers-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-NL-glycol-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"block_f40fe895b69f87977aae5a5db805d6fc\" class=\"section-flexible section-2\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row row-chart\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/table-NL-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"block_1697990191a9a31c9263553b275cd7a4\" class=\"section-flexible section-3\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" >\n\t\t\t\t<h4>Emplacement des points de d\u00e9p\u00f4t \u2013 <span class=\"text-green\">Terre-Neuve-et-Labrador<\/span><\/h4>\n<p class=\"cols-2\">La carte ci-dessous montre la r\u00e9partition des points de d\u00e9p\u00f4t de Terre-Neuve-et-Labrador. En 2023, il y avait <strong>142 points de d\u00e9p\u00f4t<\/strong> participants pour les m\u00e9caniciens amateurs et les particuliers qui ont de petites quantit\u00e9s de produits \u00e0 base d\u2019huile et de glycol (antigel) usag\u00e9s \u00e0 recycler. Vous pouvez utiliser le localisateur en ligne \u00e0 <a class=\"text-green\" href=\"http:\/\/uoma-atlantic.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">uoma-atlantic.com<\/a> pour trouver le point de d\u00e9p\u00f4t le plus proche de chez vous.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/location-NL-fr.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><script>\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery(document).ready(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\tvar text_max = parseInt(\"1\"); \/\/ Parse contentCount as an integer\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb__accordion_component p\").hide();\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb__accordion_component p\").slice(0, text_max).show();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb_button_toggle\").click(function(e) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\te.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb__accordion_component p:hidden\").slice(0, text_max).fadeIn(\"slow\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tif ($(\".expand .aagb__accordion_component p:hidden\").length === 0) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".aagb_button_toggle\").fadeOut(\"slow\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".aagb_overlay\").fadeOut(\"slow\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/script>\n\n\n\n<style>.aagb__accordion_container.no-pro-plan .aagb__accordion_body { padding:  10px !important; }<\/style><div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container\" style=\"border:0px none undefined;margin-top:0px;margin-bottom:15px;border-radius:0px\"><div class=\"aagb__accordion_head aab_right_icon\" data-active=\"false\" style=\"color:#333333;background-color:transparent;padding:10px 10px 10px 10px\"><div class=\"aagb__accordion_heading aab_right_icon aagb_right_link\"><h4 class=\"aagb__accordion_title\" style=\"margin:0;color:#333333\">Aper\u00e7u de Nouvelle-\u00c9cosse<\/h4><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\" style=\"color:#333333;background-color:transparent\"><div class=\"aagb__icon_dashicons_box\"><span id=\"complete-sign\">\u2713<\/span><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body   \" role=\"region\" style=\"background-color:transparent;border-top:0px none undefined;padding:10px 10px 10px 10px\"><div class=\"aagb__accordion_component\">\n\t<section id=\"block_7468180efba729179a643279af9294e5\" class=\"section-flexible section-1\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" >\n\t\t\t\t<p>R\u00e9sum\u00e9 des ventes et des r\u00e9cup\u00e9rations de janvier \u00e0 d\u00e9cembre 2023<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-graph\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-NS-oil-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-NS-filter-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-graph\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-NS-containers-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/graph-NS-glycol-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"block_7ef5a8beaaf2ceedc9a76b679da9afc0\" class=\"section-flexible section-2\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row row-chart\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:48.3%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/table-NS-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"block_6c3a9627fd852b7e516a822523d9933e\" class=\"section-flexible section-3\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" >\n\t\t\t\t<h4>Emplacement des points de d\u00e9p\u00f4t \u2013 <span class=\"text-green\">Nouvelle-\u00c9cosse<\/span><\/h4>\n<p class=\"cols-2\">La carte ci-dessous montre la r\u00e9partition des points de d\u00e9p\u00f4t de la Nouvelle-\u00c9cosse. En 2023, il y avait <strong>553 points de d\u00e9p\u00f4t<\/strong> participants pour les m\u00e9caniciens amateurs et les particuliers qui ont de petites quantit\u00e9s de produits \u00e0 base d\u2019huile et de glycol (antigel) usag\u00e9s \u00e0 recycler. Vous pouvez utiliser le localisateur en ligne \u00e0 <a class=\"text-green\" href=\"http:\/\/uoma-atlantic.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">uoma-atlantic.com<\/a> pour trouver le point de d\u00e9p\u00f4t le plus proche de chez vous.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/location-NS-fr.png\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n<\/div><\/div><\/div><script>\n\t\t\t\t\t\t\tjQuery(document).ready(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\tvar text_max = parseInt(\"1\"); \/\/ Parse contentCount as an integer\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb__accordion_component p\").hide();\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb__accordion_component p\").slice(0, text_max).show();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb_button_toggle\").click(function(e) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\te.preventDefault();\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".expand .aagb__accordion_component p:hidden\").slice(0, text_max).fadeIn(\"slow\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tif ($(\".expand .aagb__accordion_component p:hidden\").length === 0) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".aagb_button_toggle\").fadeOut(\"slow\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\".aagb_overlay\").fadeOut(\"slow\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/script>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\t<section id=\"membres-d-UOMA-Atlantique-en-2023\" class=\"section-flexible pin-point has-title\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<h3 style=\"color:#009b7a\">Membres<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t\t<h4>Soci\u00e9t\u00e9 de gestion des huiles usag\u00e9es de l\u2019Atlantique \u2013 2023<\/h4>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row list-members inactive\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:49%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/membres-1.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:49%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/membres-2.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-button\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t\t<p><a id=\"members-toggle\" class=\"btn\" href=\"#\"><span class=\"more\">Voir Plus<\/span><span class=\"less\">Voir Moins<\/span><\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns section-accordion section-accordion-lyellow pin-point has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\" id=\"subsides-a-la-recuperation-provinciaux-par-zone\" style=\"background-color:#fef2d4\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading container\">Provinces de l\u2019Atlantique \u2013 Subsides \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration provinciaux par zone<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-group-accordion aagb_accordion_e9bd4500-4199-47df-ba98-b04ca06ba9a3 click container\">\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container\" style=\"border:0px none undefined;margin-top:0px;margin-bottom:15px;border-radius:0px\"><div class=\"aagb__accordion_head aab_right_icon\" data-active=\"false\" style=\"color:#333333;background-color:transparent;padding:10px 15px 10px 15px\"><div class=\"aagb__accordion_heading aab_right_icon\"><h4 class=\"aagb__accordion_title\" style=\"margin:0;color:#333333\">Subsides au Nouveau-Brunswick<\/h4><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\" style=\"color:#333333;background-color:transparent\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body \" role=\"region\" style=\"background-color:transparent;border-top:0px none undefined;padding:10px 15px 10px 15px\">\n\n\t<section id=\"block_d846eda2af5adab40cdef350260398e7\" class=\"section-flexible\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column reg-nb\" style=\"width:31.48%\">\n\t\t\t\t<h4>Zones du Nouveau-Brunswick<\/h4>\n<ol>\n<li>Kings, Queens, Saint John, Sunbury, Westmorland, York<\/li>\n<li>Kent<\/li>\n<li>Northumberland<\/li>\n<li>Carleton, Gloucester, Madawaska, Restigouche, Victoria<\/li>\n<li>Albert<\/li>\n<li>Charlotte<\/li>\n<li>\u00cele Deer, \u00cele Campobello, \u00cele Grand Manan<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column map-nb\" style=\"width:66.15%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zone-NB.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-chart\">\n                    \n\t<div class=\"column col-return\" style=\"width:93%\">\n\t\t\t\t<p>Subsides \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration du N.-B. (tarifs pay\u00e9s aux r\u00e9cup\u00e9rateurs enregistr\u00e9s) par zone, 2023<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/return-NB-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container\" style=\"border:0px none undefined;margin-top:0px;margin-bottom:15px;border-radius:0px\"><div class=\"aagb__accordion_head aab_right_icon\" data-active=\"false\" style=\"color:#333333;background-color:transparent;padding:10px 15px 10px 15px\"><div class=\"aagb__accordion_heading aab_right_icon\"><h4 class=\"aagb__accordion_title\" style=\"margin:0;color:#333333\">Subsides \u00e0 l\u2019\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/h4><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\" style=\"color:#333333;background-color:transparent\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body \" role=\"region\" style=\"background-color:transparent;border-top:0px none undefined;padding:10px 15px 10px 15px\">\n\n\t<section id=\"block_b58193bfd1e904138253fcd5955965ae\" class=\"section-flexible\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column map-pe\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t\t<h4>Zone de \u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/h4>\n<ol>\n<li>\u00cele-du-Prince-\u00c9douard<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zone-PE.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-chart\">\n                    \n\t<div class=\"column col-return\" style=\"width:93%\">\n\t\t\t\t<p>Subsides \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration de l\u2019I.-P.-E. (tarifs pay\u00e9s aux r\u00e9cup\u00e9rateurs enregistr\u00e9s) par zone, 2023<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/return-PE-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container\" style=\"border:0px none undefined;margin-top:0px;margin-bottom:15px;border-radius:0px\"><div class=\"aagb__accordion_head aab_right_icon\" data-active=\"false\" style=\"color:#333333;background-color:transparent;padding:10px 15px 10px 15px\"><div class=\"aagb__accordion_heading aab_right_icon\"><h4 class=\"aagb__accordion_title\" style=\"margin:0;color:#333333\">Subsides \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador<\/h4><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\" style=\"color:#333333;background-color:transparent\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body \" role=\"region\" style=\"background-color:transparent;border-top:0px none undefined;padding:10px 15px 10px 15px\">\n\n\t<section id=\"block_dc0ca4b3c902ff474ff170b1b755a40d\" class=\"section-flexible\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column reg-nl\" style=\"width:35.5%\">\n\t\t\t\t<h4>Zones de Terre-Neuve-et-Labrador<\/h4>\n<ol>\n<li>Avalon<\/li>\n<li>Est<\/li>\n<li>Centre<\/li>\n<li>Ouest<\/li>\n<li>Labrador<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column map-nl\" style=\"width:48.75%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zone-NL.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column blank-nl\" style=\"width:15.75%\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-chart\">\n                    \n\t<div class=\"column col-return\" style=\"width:93%\">\n\t\t\t\t<p>Subsides \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration de T.-N. (tarifs pay\u00e9s aux r\u00e9cup\u00e9rateurs enregistr\u00e9s) par zone, 2023<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/return-NL-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-aab-accordion-item aagb__accordion_container\" style=\"border:0px none undefined;margin-top:0px;margin-bottom:15px;border-radius:0px\"><div class=\"aagb__accordion_head aab_right_icon\" data-active=\"false\" style=\"color:#333333;background-color:transparent;padding:10px 15px 10px 15px\"><div class=\"aagb__accordion_heading aab_right_icon\"><h4 class=\"aagb__accordion_title\" style=\"margin:0;color:#333333\">Subsides en Nouvelle-\u00c9cosse<\/h4><\/div><div class=\"aagb__accordion_icon\" style=\"color:#333333;background-color:transparent\"><span class=\"aagb__icon dashicons dashicons-plus-alt2\"><\/span><\/div><\/div><div class=\"aagb__accordion_body \" role=\"region\" style=\"background-color:transparent;border-top:0px none undefined;padding:10px 15px 10px 15px\">\n\n\t<section id=\"block_b543a99e00e1b1db3e8889d45ad57583\" class=\"section-flexible\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column reg-ns\" style=\"width:17%\">\n\t\t\t\t<h4>Zones de la Nouvelle-\u00c9cosse<\/h4>\n<ol>\n<li>Halifax<\/li>\n<li>Centre<\/li>\n<li>Sud<\/li>\n<li>Cap-Breton<\/li>\n<\/ol>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column map-ns\" style=\"width:72.1%\">\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/zone-NS.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \n\t<div class=\"column blank-ns\" style=\"width:10.9%\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t<div class=\"row row-chart\">\n                    \n\t<div class=\"column col-return\" style=\"width:93%\">\n\t\t\t\t<p>Subsides \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration de la N.-\u00c9. (tarifs pay\u00e9s aux r\u00e9cup\u00e9rateurs enregistr\u00e9s) par zone, 2023<\/p>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/return-NS-fr.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<\/div><\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\t<section id=\"redevances-environnementales-provinciales\u20132023\" class=\"section-flexible pin-point has-title\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t<h3 style=\"color:#009b7a\">Redevances environnementales provinciales<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t\t<h4>Financement et collecte des produits \u00e0 base d\u2019huile et de glycol usag\u00e9s<\/h4>\n\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/uoma-atlantic.com\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/handling-charges-fr1.svg\" alt=\"\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n\n\t<section id=\"etats-financiers\" class=\"section-flexible\" style=\"background-color:#efeeed\">\n\t\t<div class=\"container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"row single-button\">\n                    \n\t<div class=\"column\" style=\"width:100%\">\n\t\t\t\t<p><a class=\"btn btn-black-outline\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Socie_te_-de-Gestion-des-huiles-usage_es-de-lAtlantique-12312023-E_tats-financiers.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir les \u00c9tats Financiers<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\n    \t\t\t\t<\/div>\n                \t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aper\u00e7u provincial Provinces de l\u2019Atlantique \u2013 Subsides \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration provinciaux par zone<\/p>\n","protected":false},"author":60,"featured_media":0,"parent":661,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-7450","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uoma-atlantic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uoma-atlantic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/uoma-atlantic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uoma-atlantic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/60"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uoma-atlantic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7450"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/uoma-atlantic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7694,"href":"https:\/\/uoma-atlantic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7450\/revisions\/7694"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uoma-atlantic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uoma-atlantic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}